「 It’s hipocrisy !! 」

Title : Octpus〈タコ〉

 

 

Octpus is a delicious Susi in Japan.  But it’s believed that the octpus is Devil in EU.  So, European people believe Japanese that it’s an Angel.  Also changes interpretation of the octpus, location different.

Octpus vomited ink,  「 It’s hypocrisy !! 」

 

 

日本では、タコは美味しい寿司ネタ。

しかし、ヨーロッパではタコは悪魔。

なわけで、タコを食べる日本人を

ヨーロッパの人々は天使だと考えている。

「 偽善だ !! 」

とタコは墨を吐いたが、タコは食われた。

死人にくちなし。

お前のような花だった。

Jealousy / Queen

Title : Scorpion

 

 

Oh how strong can you be

with matters of the heart ?

Life is much too short

To while away with tears

 

Gotta hold of my possessive mind

turned me into a jealousy

 

 

何でそこまで強くなれるんだ?

そんなに強い心でいられるなんて

人生なんてアッと言う間なんだから

泣いてる暇なんてないってのに

 

オレは独占欲強いんだからな

嫉妬の塊にされちゃったじゃないか

 

 

★ 砂漠の岩場、亀裂の奥の穴倉に潜む赤いふたつの眼。

無口で執念深いサソリ。

まるで嫉妬のように

居るのやら居ないのやら。あるのやら、ないのやら。

砂漠という名の心の中を這い廻るサソリ。

ホロスコープによると、

金星がさそり座の人は

嫉妬の炎に苛まれると言うのだが…。